RESUMO O objetivo deste artigo é discutir critérios de identificação de adjetivos nas línguas naturais utilizando como exemplo a língua karitiana (arikén, tupi). Primeiramente, são apresentados os critérios sintáticos mais tradicionais utilizados na literatura por descritivistas e tipologistas (DIXON, 1991, 2004). Embora esses critérios sejam importantes como uma primeira aproximação do fenômeno da predicação nas línguas naturais, eles apresentam certas limitações para a identificação de adjetivos em línguas em que essa classe de palavras figura em sentenças com a mesma flexão encontrada nos verbos intransitivos, como é o caso do karitiana. Então, são apresentados critérios semânticos à luz da Semântica Formal para a caracterização dos adjetivos baseados na noção de propriedades escalares (KENNEDY, 1999; KENNEDY; MCNALLY, 2005). Esses critérios são utilizados para discutir não apenas a classe dos adjetivos, mas a própria tipologia dos modificadores intensificadores nas línguas naturais (NEELEMAN; VAN DE KOOT; DOETJES, 2004; DOETJES, 2008). Em karitiana, especialmente, a distribuição e comportamento do modificador pita(t) ‘muito’ (descrito em SANCHEZ-MENDES, 2014a) mostrou-se como fundamental no auxílio da identificação de adjetivos na língua.
ABSTRACT The aim of this paper is to discuss criteria for identifying adjectives in natural languages using the language Karitiana (Arikén, Tupi) as an example. Firstly, the most traditional syntactic criteria used in the literature by descriptivists and typologists are discussed (DIXON, 1991 2004) Despite the importance of these criteria as a first approximation of the phenomenon of predication in natural languages, they have certain limitations for the identification of adjectives in languages in which this word class appears in sentences with the same inflection found in intransitive verbs, as in Karitiana. Therefore, some semantic criteria are presented for the characterization of adjectives based on the notion of scalar properties (KENNEDY, 1999 KENNEDY; MCNALLY, 2005) These criteria are used to discuss not only the adjectives class, but also the typology of natural language intensifiers (NEELEMAN; VAN DE KOOT; DOETJES, 2004;DOETJES, 2008). Especially in Karitiana, the distribution and behavior of the modifier pita(t) ‘very/a lot’ (described in SANCHEZ-MENDES, 2014a) proved to be fundamental in helping to identify adjectives.